Archivio Tag: lingua

LA DURA BATTAGLIA DELLO (O DELLA?) SCHWA

di JOHNNY RONCALLI – Sara, Serena, Sofia e Nando sono partitӘ per una vacanza. Hanno portato lo stretto indispensabile, sostengono, ma tuttӘ e quattro hanno pensato che non si potesse fare a meno di un cospicuo numero di libri. Come non capirlӘ! Il mio computer, che non si fa mai i fatti suoi e non prevede innovazioni – proprio lui! -, non esita a sfoderare […]

L’OLANDA E QUELLE TRADUZIONI FRUGALI

di TONY DAMASCELLI – Mi aspettavo di tutto: il Paese degli spinelli e dei mulini a vento, la terra dei tulipani e dei grandi pittori, le città delle biciclette e della vacca frisona. Ma che l’Olanda fosse anche frugale, no. Per favore, quell’aggettivo è il tormentone estivo, sta provocando emicranie e acidità di stomaco. Forse quelli di Amsterdam o di Rotterdam mangiano pane e cipolle? […]

NEI CAMPI CRESCE ANCHE LA LINGUA

di FABIO GATTI – Tra le tante conseguenze dell’attuale epidemia, non marginale è la mancanza dei lavoratori agricoli di cui ha scritto su @ltroPensiero Paolo Caruso. Ci si sta accorgendo, in un mondo sempre più tecnologico, informatizzato e virtuale, di quanto il legame con la terra rimanga fondamentale, tanto più in un Paese che fino al secondo dopoguerra è stato per tutta la sua storia […]